Julen nærmer seg med stormskritt, og Stena Line har derfor undersøkt hvordan deres passasjerer stiller seg til forskjellige juletradisjoner. Julemat, samvær med familie og å gi gaver — det er de tradisjonene flest nordmenn gleder seg til. Men det er også norske tradisjoner nordmenn gjerne vil slippe, samtidig som de er åpne for å ta opp tradisjoner fra andre land. 74 prosent kan også tenkte seg å feire jul utenfor Norges grenser.
Julen er viktig for Stena Line, derfor skifter fergerederiet navn til Santa Line i desember måned. Stena Line, som har fergeforbindelse til og fra ti land, har også spurt passasjerer fra de ulike landene hvordan de stiller seg til juletradisjoner. Én ting er sikkert: Uansett hvor man bor, er man åpen for både å feire jul i et annet land og å ta til seg juletradisjoner fra andre kulturer.
Nordmennene liker bedre å gi enn å få julegaver
Juletradisjonene er mange, men det som de fleste nordmenn — 80 prosent — gleder seg til, er å spise tradisjonell julemat. Deretter oppgir seks av ti at de gleder seg til å være sammen med familien. Mer enn hver tredje liker også å gi julegaver. Derimot er det ikke like viktig å få gaver — bare fem prosent synes det er viktig. I tråd med dette kan hver fjerde nordmann tenke seg å hoppe over gavetradisjonen. Andre tradisjoner nordmenn gjerne vil gi slipp på, er å gå i kirken og å bake og lage julepynt.
— Vi har gjennomført denne undersøkelsen for å ta pulsen på våre passasjerer når det gjelder julen. Selv om mange nordmenn svarer at de ikke synes det er viktig å få julegaver, er det mange som setter stor pris på å gi gaver til andre. Det merker vi nemlig allerede i salgstallene om bord på Stena Saga, der julegavehandelen allerede har pågått en god stund, sier Ole Herman Kjernsby, Head of Travel i Stena Line Norge.
Den danske J-dagen og tom stol ved bordet i Polen er tradisjoner vi gjerne tar etter
På samme måte som Norge har juletradisjoner, har andre land sine egne skikker. De tradisjonene som nordmenn helst vil ta etter, er den danske såkalte J-dagen, som er den dagen da juleølet kommer i butikken, og en polsk tradisjon der man lar en stol stå tom ved bordet for å ønske velkommen til den som har gått seg vill.
Om undersøkelsen
794 nordmenn har svart på en nettbasert undersøkelse utført av Stena Line. Totalt har 4520 passasjerer fra Danmark, Storbritannia, Irland, Nederland, Norge, Polen, Tyskland og Sverige deltatt i undersøkelsen.
Kunne du tenke deg å feire jul i utlandet?
Kvinne | Mann | Totalt | |
Ja | 70,4 prosent | 78,2 prosent | 74 prosent |
Nei | 29,6 prosent | 21,8 prosent | 26 prosent |
Hvilke av følgende juletradisjoner gleder du deg mest til? (Maks tre svaralternativer)
Kvinne | Mann | Totalt | |
Spise tradisjonell julemat | 75,2 prosent | 85,5 prosent | 79,9 prosent |
Drikke juledrikk | 6,7 prosent | 29 prosent | 16,9 prosent |
Gå i kirken | 5,8 prosent | 8,2 prosent | 6,9 prosent |
Gi julegaver | 37,6 prosent | 33 prosent | 35,5 prosent |
Få julegaver | 4,1 prosent | 6,8 prosent | 5,3 prosent |
Se klassiske juleprogrammer på TV | 16,6 prosent | 10,8 prosent | 14 prosent |
Pynte juletreet | 20 prosent | 11,4 prosent | 16 prosent |
Være sammen med familien | 65,3 prosent | 57,7 prosent | 61,8 prosent |
Gå på julemarked | 20,7 prosent | 15,3 prosent | 18,3 prosent |
Lytte til julemusikk | 18,3 prosent | 11,9 prosent | 15,4 prosent |
Bake og lage julepynt | 6,5 prosent | 0,6 prosent | 3,8 prosent |
Ingen, jeg bryr meg ikke om juletradisjoner | 1,2 prosent | 0,9 prosent | 1 prosent |
Vet ikke | 1,2 prosent | 2,0 prosent | 1,6 prosent |
Hvilke av følgende juletradisjoner kunne du tenke deg å være uten? (Maks tre svaralternativer)
Kvinne | Mann | Totalt | |
Spise tradisjonell julemat | 7,5 prosent | 10 prosent | 8,6 prosent |
Drikke juledrikk | 19,3 prosent | 14 prosent | 16,9 prosent |
Gå i kirken | 34,7 prosent | 35,8 prosent | 35,2 prosent |
Gi julegaver | 11,8 prosent | 11,7 prosent | 11,8 prosent |
Få julegaver | 23,6 prosent | 24,4 prosent | 24 prosent |
Se klassiske juleprogrammer på TV | 12,8 prosent | 20,3 prosent | 16,2 prosent |
Pynte juletreet | 11,1 prosent | 15,5 prosent | 13,1 prosent |
Være sammen med familien | 2,9 prosent | 3,2 prosent | 3 prosent |
Gå på julemarked | 16,1 prosent | 23,5 prosent | 19,5 prosent |
Lytte til julemusikk | 4,3 prosent | 10,3 prosent | 7,1 prosent |
Bake og lage julepynt | 24,1 prosent | 32,4 prosent | 27,9 prosent |
Alle tradisjoner er viktige for meg | 25,5 prosent | 10 prosent | 18,5 prosent |
Vet ikke | 14,7 prosent | 12,6 prosent | 13,7 prosent |
Hvilke av følgende utenlandske juletradisjoner kunne du tenke deg å ta etter?
Kvinne | Mann | Totalt | |
Feire den dagen juleølet kommer for salg i butikken, den såkalte J-dagen i Danmark | 20,3 prosent | 38,3 prosent | 28,5 prosent |
Sette ut pai og Guiness-øl til nissen som i Irland | 5,6 prosent | 6,9 prosent | 6,2 prosent |
Innføre et statlig lotteri, som i Spania kalles “El Gordo” (den feite) | 5,1 prosent | 6,3 prosent | 5,7 prosent |
Å skremme uskikkelige barn med en “ond variant” av nissen, som i Frankrike | 1,9 prosent | 2,6 prosent | 2,2 prosent |
Ta badstue! Ingen jul uten badstue i Finland | 14,7 prosent | 17,3 prosent | 15,9 prosent |
La en stol stå tom ved spisebordet, som man gjør i Polen, for å ta imot den som har gått seg vill | 22,5 prosent | 14,7 prosent | 18,9 prosent |
La barna sette ut en støvel kvelden før 5. desember i håp om å få godteri, frukt og nøtter, slik man gjør i Tyskland | 15,9 prosent | 8,4 prosent | 12,5 prosent |
Se om noen klarer å sette fyr på en stor ting som blir satt opp hvert år, som den store halmbukken i Gävle i Sverige | 1,7 prosent | 2,9 prosent | 2,2 prosent |
La unge gutter gå rundt med bokser for å samle inn penger til de fattige, som på den såkalte Boxing Day i England | 9,7 prosent | 8,6 prosent | 9,2 prosent |
Kan ikke tenke meg å ta etter noen andre juletradisjoner | 29,5 prosent | 23,1 prosent | 26,5 prosent |
Vet ikke | 16,7 prosent | 18,7 prosent | 17,6 prosent |